جديد قرص مسلفة Rolex Scheibenegge 4,5m/Hydraulically folding disc harrow/Grada rápida de discos con plegado hidráulico/Erpice a dischi/Brona talerzowa składana hydraulicznie

• Nachläufer: Sonstige
• Scheibenart: Gezackt
• Scheibendurchmesser: 610 mm

Scheibenegge Rolex TAURUS 4,5 m

- Scheiben 610 mm

- Rohrwalze fi 500 mm

- hydr. Klappbar

- Hydraulisch verstellbare Hinterwalze

Gegen Aufpreis verfügbar:

-Crosskill-Walze Ø 500:

-Gummiwalze Ø 500

-Ringwalze Ø 500 :

-Dachförmige Walze Ø 500 :

-Rohrstabwalze Ø 600:

-Beleuchtung

-Wartungsfreie Naben

• BEI EXPORT IST NUR DER NETTOPREIS ZU BEZAHLEN, (unter Angabe der gültigen USt.-ID Nummer)/TRANSPORT GÜNSTIG (WELTWEIT)

*******************************

Hydraulically folding disc harrow 4,5 m Rolex

- working width: 4,5 m

- discs: 610 mm

- maintenance-free hubs

- spacing between rows of discs: 85 cm

- tubular roller 500 mm

- hydraulic adjustment of the roller

- power requirement: 110-150 HP

- weight: 2480 kg

Optional equipment :

-other type of roller

- row of scrapers

- lighting

- transport chassis, 2 wheels with diameter of 450, shaft

- transport chassis, 2 wheels with diameter of 450, shaft+hydraulic attachment

- hydraulic/pneumatic brakes

Other models available

• EXPORT: ONLY THE NET AMOUNT NEED TO PAID (with valid EU- VAT number ), TRANSPORTATION WORLDWIDE POSSIBLE at good conditions

***********************

Dechaumeur a disques 4,5 m Rolex

- disques 610 mm

- rouleau a barre fi 500 mm

- regulation du rouleau hydraulique

- depliage hydraulique

Za dodatkową opłatą :

- rouleau Crosskill fi 500

- rouleau Cauthouc fi 500

- rouleau a barre fi 600

- lumiere

- soutien pour semoir

• EXPORTATION: SEULEMENT LE MONTANT NET A PAYER (avec numéro de TVA valable), TRANSPORT DANS LE MONDE ENTIER POSSIBLE à de bonnes conditions

***********************

Grada rápida de discos con plegado hidráulico 4,5 m Rolex

- ancho de trabajo: 4,5 m

- discos: 610 mm

- rodamientos sin mantenimiento

- separación entre filas de discos: 85 cm

- rodillo de jaula 500 mm

- ajuste hidráulico del rodillo

- potencia requerida: 110-150 CV

- peso: 2480 kg

Equipamiento opcional :

- otro tipo del rodillo

- rastra deflectora

- kit de luces

- chasis de ruedas, 2 ruedas diámetro 450, timón

- chasis de ruedas, 2 ruedas diámetro 450, timón+enganche hidráulico para sembradora

- frenos hidráulicos/neumáticos

Otros modelos disponibles

• EXPORTACIÓN: SOLO SE PAGA EL IMPORTE NETO (con el número IVA válido), TRANSPORTE INTERNACIONAL POSIBLE en buenas condiciones

*************

Dvi eilės lėkščiq ø610mm,

guminė apsauga,

vamzdinis volas,

šoniniai deflektoriai,

dažyta milteliniu dažymo bùdu,

atstumas tarp lėkščiu eiliu 85-90cm.

Papildomai:

Packer volas ø 500

Packer volas ø 600

Crosskill volas ø 500

Guminis volas ø 500

Spyruoklinis volas ø 500

Akètèlès, LED zibintai

**********************

Erpice a dischi pieghevole idraulico 4,5 m Rolex

- dischi 610 mm

-distanza tra le file 85 cm

- rullo tabulare 500 mm

- piegevole idraulico

-potenza richiesta : 110-150 Cv

Disponibili varianti con suplemento prezzo :

-rullo Packera 500 ( diametro)

-rullo Packera 600

- rullo Crosskill 500

- rullo di gomma 500

- rullo ad anelli 500

- rullo a spina di pesce 500

- rullo tubolare 600

-dischi 610

- impianto luci

- carello WZH 1-asse , 2 ruote di diametro 450, timone

-- carello WZH 1-asse , 2 ruote di diametro 450, timone + hydropack

-ruote di diametro 500

-freno idraulico

Prezzo per UE netto con partita IVA europea attiva, possibile trasporto a prezzo conveniente

*****************

Brona talerzowa składana hydraulicznie 4,5 m Rolex

- szerokość robocza: 4,5 m

- talerze: 610 mm

- piasty bezobsługowe

- rozstaw między rzędami talerzy: 85 cm

- wał rurowy 500 mm

- hydrauliczna regulacja wału

- zapotrzebowanie mocy: 110-150 KM

- masa: 2480 kg

Wyposażenie dodatkowe :

- inny rodzaj wału

- rząd zgrzebeł

- oświetlenie

- wózek jezdny, 2 koła o średnicy 450, dyszel

- wózek jezdny, 2 koła o średnicy 450, dyszel+hydropack

- hamulce hydrauliczne/pneumatyczne

Inne modele dostępne